|
|
|
Nombre Científico: Alstroemeria
aurea
Familia: Alstroemeriaceae |
|
 |
 |
Una de las más hermosas y
típicas flores de la Patagonia. Se desarrolla abundantemente en los
bosques húmedos, donde alcanza una altura de 1 mts., formando verdaderas
alfombras doradas. Se propaga por rizomas arraigados muy profundo en la
tierra, y también por semillas contenidas en una cápsula. Se adapta
también a áreas menos húmedas y más soleadas, donde su desarrollo es
menor. Las flores son amarillas hasta anaranjado, y dos de sus pétalos
tienen vistosas estrías rojas. Hojas lanceoladas color verde claro,. La
planta brota en Septiembre / Octubre, pero florece recién en Diciembre /
Enero. |
 |
One of the most beautiful and
typical Patagonian flowers. Grows abundantly in damp forests, where it
develops to about 1 mts. Height, covering the ground like a golden
carpet. It propagates itself by deep roots and also by seeds, contained
in capsules. In less humid and sunny places its development is not so
exuberant. The flowers are bright yellow to orange, with red specks on
two petals. Light green narrow leaves. The plant springs up in September
/ October and blooms in December / January. |
 |
Eine der
schönsten und typischen Blumen Patagoniens. Wächst upping in feuchten
Wáldern, wo sie eine Hóhe von 1 m erreicht und wahre goldenen Teppiche
bildet. Vermehrung durch dicke, knollige und tiefe Wurzeln, sowie durch
Samen, die in einer runden Kapsel enthalten sind. Auf trockenerem und
sonniegem Gelände nicht so üppige Entwicklung. Blüten goldgelb bis
orange, zwei rot gefleckte Blütenblätter. Hellgrüne, lange und schmale
Blätter. Austrieb im September / Oktober und Blütezeit Dezember / Januar. |
 |
|
|
|
|
